Realizujący: prof. dr hab. Sylwester Dworacki
Celem badań jest ukazanie antycznej perspektywy historii ludzkości opartej na wybranych dziełach poetów greckich i rzymskich, które pokazują zarówno upadek moralny człowieka, jak i jego osiągnięcia cywilizacyjne; oddanie polskiemu czytelnikowi do ręki kolejnego tomu wielkiej historii starożytnej Diodora Sycylijskiego, dotąd nietłumaczonej na język polski.